Aangeraden door Carel van Pampus, boekverkoper bij Boekhandel van Pampus, KNSM-laan 303, Amsterdam
St Aubyn beschrijft, zijn eigen jeugd en het opgroeien in de wereld van de Britse hogere, hypocriete, cynische, opportunistische upper class. Een wereld van feesten, roddels, erfenissen, drugs en misbruik. Dat klinkt naar, en dat is het ook, maar er valt tegelijkertijd zo ontzettend veel te lachen in deze boeken. Wat een auteur. En: wat een vertaling! Ongelooflijk hoe precies Nicolette Hoekmeijer is geweest en hoe ze de minzame, vileine humor en het exquise taalgevoel weet te vangen.
De Patrick Melrose Romans is geschreven door Edward St Aubynen,
vertaald door Nicolette Hoekmeijer en
uitgegeven door Prometheus
Carel van Pampus is boekverkoper bij Boekhandel van Pampus, KNSM-laan 303
Bron: Oost-online